• "A quoi sert de voyager si tu t'emmènes avec toi ? C'est d’âme qu'il faut changer, non de climat." (Sénèque)

  • T"Un des grands malheurs de la vie moderne, c'est le manque d'imprévu, l'absence d'aventures." (Théophile Gautier)

  • "Qui a l'habitude de voyager sait qu'il arrive toujours un moment où il faut partir." (Paolo Coelho)

  • "Certes, un rêve de beignet c'est un rêve, pas un beignet. Mais un rêve de voyage, c'est déjà un voyage." ( inconnu).

  • "Il y a autant de voyages que de feuilles sur l'arbre du voyageur." (Kenneth White)

  • "De tous les livres, celui que je préfère est mon passeport, unique in octavo qui ouvre les frontières." (Alain Borer)

Comment faire la visite de Angkor Wat

Posted by Tour Cambodge On 06:25

Angkor Wat est le site de temple antique le plus célèbre au Cambodge, et la visite des anciens temples angkoriens 'est la raison pour la plupart des visiteurs qui viennent au Cambodge et à Siem Reap . Avec ses cinq tours en forme de lotus en hausse de 65 mètres dans le ciel, c'est vraiment un spectacle monumental et impressionnant. Ce site du patrimoine mondial de l'UNESCO était en même temps la plus grande ville pré-industrielle dans le monde, et est considérée comme l'une des plus anciennes merveilles du monde. Angkor Wat est le joyau de la couronne de toute visite des temples d'Angkor.

Les ruines d'Angkor Wat est situé dans le parc archéologique d'Angkor, et l'entrée au parc est situé à environ 3km du nord de Siem Reap moderne . Il n'ya aucun hôtel dans l'enceinte du parc, et la plupart des visiteurs des temples antiques vont à Siem Reap, en l'utilisant comme une base à partir de laquelle faire des visites quotidiennes vers les tempes. Les ruines du temple les plus importants se trouvent 6 à 25km au nord de la ville, avec la plus importante étant le temple d'Angkor Wat. Le Groupe de Roluos des temples sont 13km a l' Est de Siem Reap.

Il est préférable de vous organiser une visite du parc archéologique d'Angkor avec une agence de voyage de bonne réputation et un guide bien informé. Ils peuvent aider à l'achat de la carte d'admission, et d'organiser le transport dont vous aurez besoin. Il existe également des guides disponibles, qui aideront à comprendre l'histoire des temples.

A faire lors de votre visite d'Angkor Wat

La sculpture angkorienne

Le temple lui-même est d'env. 1 km et carré se compose de trois niveaux.
Les murs à l'intérieur et à l'extérieur du temple sont ornés de bas-reliefs et des sculptures. Le bas-relief sur les murs extérieurs du niveau inférieur sont particulièrement exceptionnel.
Il ya des sculptures de près de 2.000 Apsaras (danseuses célestes) et quelques-uns des meilleurs exemples de la sculpture angkorienne.
À peu près toutes les surfaces dans le dédale des chambres et des cours est décoré de bas-reliefs sculptés de scènes, les guerres, la vie quotidienne, etles  légendes hindoue.
Angkor était le centre spirituel du royaume khmer jusqu'à ce qu'il a été abandonné après avoir été limogé par le Siam en 1431.
Le mur extérieur entourant Angkor Wat mesure 1300 mètres à 1500 mètres x.
Les structures en pierre visibles aujourd'hui ne sont qu'une partie de ce qui existait à Angkor. Il y avait aussi une énorme ville prospère de maisons en bois, des marchés, des magasins, des palais et des édifices publics. Malheureusement, la ville a disparu depuis longtemps par les ravages du temps et de la guerre.
Ce sont les Français qui ont créé la Conservation d'Angkor en 1908, et ils étaient d'abord de restaurer les temples d'Angkor Wat, le Bayon et le Ta Prohm.
Bien que Angkor Wat a été construit comme un temple hindou, il a été un temple bouddhiste depuis le 14ème siècle, lorsque le bouddhisme est devenu la religion dominante.
Sur le mur sud sont des scènes du ciel et de l'enfer, et des représentations de «barattage de l'océan de lait» de l'Hindou sont sur le mur est.
L'intérieur du temple est pas aussi fortement sculpté que l'extérieur de premier niveau, mais il contient un grand nombre de sculptures d'excellents Apsaras et des scènes de la mythologie hindoue.
La tour principale sur le troisième niveau est la partie la plus au-dessus de la tour du temple, et cette tour contient quatre statues de Bouddha avec chaque statue face à un autre point de la boussole.
Il est considéré par certains qu'il portera chance à payer sur les quatre images de Bouddha avant de quitter le temple.

Bon à Savoir & A ne pas manquer

La structure étonnante dans son ensemble est mieux vu dans une lumière douce. Les meilleures conditions d'éclairage sont à partir de 14h00, et d'autres que la visualisation lever du soleil, de la première visite ne doit pas être faite dans la matinée. Visites guidées commencent généralement avec les bas-reliefs qui couvrent le premier niveau du mur extérieur, et qui sont peut-être le fait le plus beau, et de les suivre autour du temple dans le sens antihoraire.
Un endroit populaire pour la visualisation du lever du soleil est la piscine qui reflète le nord. Vous aurez besoin d'arriver tôt, avantque  le lever du soleil commence, comme les plus belles couleurs sont justes devant le soleil perce à l'horizon.
Lorsque le soleil se lève derrière Angkor Wat, il vous donnera une silhouette de la forme distinctive des tours d'Angkor Wat contre un ciel magnifiquement coloré.

Heures d'ouverture: Angkor Wat est ouvert de 05h00 à 18h00. Autres sites des temples ferment plus tôt: Banteay Srey ferme à 17h00, et Kbal Spean ferme à 15h00.
Admission dans les Temples
Pour visiter les temples et autres sites dans le parc archéologique d'Angkor, vous devez disposer d'un laissez-passer d'entrée valable, appelé «Angkor Pass '. Ces Angkor Passes d'admission sont achetés à l'entrée principale située sur la route d'Angkor Wat, et les passes d'un jour peuvent être obtenus à la porte d'entrée secondaire sur la route de l'aéroport.

Le coût des laissez-passer sont de 20 $ pour un laissez-passer d'une journée, 40 $ pour un laissez-passer de trois jours, et 60 $ pour un laissez-passer de sept jours. Un forfait de trois jours est valable pour tout groupe de trois jours sur une période d'une semaine, et un laissez-passer de sept jours est valable pour toute période de sept jours dans une période d'un mois. Pour les forfaits de trois jours et de sept jours, une photo format passeport est exigé lors de l'achat de la carte. Pour ceux qui n'ont pas une photo, ils vont prendre votre photo gratuitement, mais cela peut prendre un certain temps si il ya beaucoup de visiteurs achètent les  passes.

Si vous visitez Angkor pour une seule journée, vous ne serez en mesure que  de prendre des visites et voir les temples les plus célèbres (c.-à Angkor Wat et Angkor Thom), . Une visite de trois jours est assez de temps pour explorer les principaux temples, et quelques-uns des sites mineurs, et ont peu de temps pour explorer les sites des temples un peu de profondeur. Un itinéraire de sept jours vous permettra amplement de temps pour explorer à fond toutes les ruines du temple principal, visiter de nombreux sites mineurs, et le temps de visiter d'autres sites temples plus loins.

Vous devrez toujours avoir votre carte de visite des temples avec vous, car vous aurez à montrer chaque fois que vous entrez dans le parc, et lorsqu'ils entrent dans les principaux temples. Si vous n'avez pas un laissez-passer valide tant que l'intérieur du parc, ou en visitant un temple, vous pouvez être passible d'une amende. Un laissez-passer temple régulière n'est pas nécessaire pour les sites loins , mais certains sites ont leurs propres frais d'admission: Phnom Kulen (20 $), Koh Ker (10 $), Beng Melea (5 $).

Quoi apporter et Comment s'habiller?

En raison de la chaleur et de l'humidité au Cambodge, et parce que le soleil tropical peut être assez féroce, vous devriez porter des vêtements légers, qui va encore vous protéger du soleil. Rappelez-vous que vous serez à pied autour du soleil pendant une bonne partie de la journée, et vous êtes bien conseillé de porter un chapeau, des lunettes de soleil, et crème solaire. Dans la saison des pluies, vous aurez besoin d'un imperméable, et / ou un parapluie. Ceux qui sont vraiment dans le temple pour explorer, voudrait également apporter un cahier et une lampe de poche. Pour l;e  lever et le coucher du soleil , l'utilisation de répulsif contre les moustiques est fortement conseillé.

Comme vous allez marcher sur un terrain inégal et rude, et monter et marcher , une paire de bonnes chaussures de marche est essentielle. Sandales à bout ouvert sont acceptables dans la mesure où ils sont le type qui fixent autour du talon. Flip-flops et talons hauts sont définitivement pasconseilles

Comment se rendre à des temples

Il ya deux façons pour les  visiteurs de se rendre aux  temples. Une façon est d'une visite organisée par une agence de voyage, l'autre est un tour do-it-yourself. La plupart des tous les circuits à Siem Reap comprennent au moins une visite aux temples d'Angkor. Pour les voyageurs indépendants, des hôtels et maison d'hôtes offre toutes les visites aux temples.

Selon la taille du groupe, le transport peut se faire par bus, mini van ou en tuk-tuk. Pour les vrais purs et durs types indépendants, vous pouvez visiter les temples à l'arrière d'une moto. Ces dernières années, le vélo à, et autour des temples est devenu de plus en plus populaire. Il peut ne pas ressembler à elle sur la carte, mais les temples sont un peu trop éloignés pour accueillir confortablement les visiter à pied. Bien que pour les randonneurs intrépides qui ont le temps, plusieurs temples peuvent être visités dans cette voie.

Itinéraires pour les Temples

Le parc archéologique d'Angkor complexe comprend quelque 400 kilomètres carrés., Et contient des dizaines de temples en ruines. Les anciens temples et autres sites présentent plusieurs différents styles architecturaux et artistiques, et la gamme de ces sites qui sont en bon état pour les sites qui sont en ruines, et au cours de laquelle il n'ya pas beaucoup là-bas.

La plupart des visiteurs ont seulement une quantité limitée de temps pour explorer les temples, et pour tirer le meilleur parti de votre visite, vous aurez besoin d'un itinéraire pour les temples. La portée de l'itinéraire dépendra de combien de temps vous avez, vos intérêts personnels et votre budget.

Nous offrons plusieurs itinéraires complets temple de différentes longueurs, et conçu en fonction de vos intérêts. S'il vous plaît voir les itinéraires proposés par ici Voyages au Cambodge

Top 10 des attractions au Cambodge

Posted by Tour Cambodge On 06:00

Top 10 des activités à Cambodge - attractions de Cambodge à voir absolument

Le Cambodge ne manque pas de charme et de séduction. De la réalisation prodigieuse d'Angkor Wat et ses célèbres rejetons de la splendeur naturelle du lac Tonle Sap, un des lacs les plus importants au monde en eau douce, cette partie du pays est un endroit fascinant et enrichissant à visiter. Nous pouvons tous tirer des leçons du passé amer du Cambodge et c'est encore plus vrai au Musée Tuol Sleng. De la guerre à la paix - une paix parfaite - à l'ile Bamboo tranquille et isolée, tandis que l'autre endroit relativement paisible est Battambang dans le pays du «bol de riz». Tentez votre chance dans les casinos en Sihanouksville et enfin goûter à la culture par le biais des arts de la scène du théâtre Chatomuk à Phnom Penh.

1 Angkor Wat

Les ruines d'Angkor se trouvent au nord du lac Tonle Sap près de moderne-jour Siem Reap et beaucoup de gens visitent Siem Reap avec la seule intention de l'utiliser comme une base de départ pour visiter Angkor. La plus grande ville pré-industrielle dans le monde 400sqk, il s'agit d'un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

2 Palais Royal et Pagode d'Argent

Construit en 1866, le site contient plusieurs bâtiments d'intérêt, notamment la Salle du Trône de style khmer, actuellement utilisés pour cérémonies spéciales. Au sud de la Salle du Trône sont le trésor royal et la villa de Napoléon III, construite en Egypte en 1866, pour l'ouverture du canal de Suez, et a ensuite été présenté au roi du Cambodge comme un don.

3 Le Bayon

Le Bayon est au centre d'Angkor Thom (littéralement «la grande ville»), qui constitue le cœur du complexe d'Angkor tel qu'il est aujourd'hui. Cette ville intérieure est entourée d'un fossé, et s'approcha aux quatre points cardinaux par des portes de pierre et chaussées bordées de statues de dieux et des géants. 

4 Ta Prohm

Si  l' Angkor Wat et  la ville d'Angkor Thom sont surtout connus pour la grandeur et la majesté, puis à l'est, le temple et le monastère de Ta Promh gagne haut la main pour un effet dramatique pure. Contrairement à la plupart des autres monuments, Ta Promh a été laissée la façon dont il a été trouvé. .

5 Lac Tonle Sap

Le lac Tonlé Sap est le plus grand lac d'eau douce en Asie du Sud. Au cours de la saison de la mousson entre Juin et Octobre de la rivière Tonlé Sap s'inverse à la circulation et tourne dans le sens inverse, le remplissage du lac Tonlé Sap, ce qui en fait la seule rivière au monde qui circule dans les deux sens. 

6 Musée Tuol Sleng et Memorial Choeng Ek

Passé tragique du Cambodge peut être vu moins péniblement à travers la perspactive du temps et son musée de la guerre, si ce n'est pas l'endroit le plus joyeux du monde, peut être extrêmement instructive en termes de venir à bout de ce qui s'est réellement passé au cours de ces années terribles. 

7 Ile de bambous

Quelques jours sur Ile de bambous, au large des côtes de Sihanoukville, est vivement recommandé. Le trajet en bateau dure environ une demi-heure et une fois là, vous constaterez que seulement environ 30 personnes vivent sur l'île. Sur sa face nord-Crescent Beach Bamboo Island dispose de trois complexes de bungalows, deux restaurants et deux bars et est très, très cool.

8 Battambang et ses environs

Battambang est en quelque sorte une ode au colonialisme français. La ville se trouve au coeur du Nord-Ouest et jusqu'à ce que les années de guerre, il était le principal producteur de riz des provinces du pays. Il offre non seulement un des exemples les mieux conservés de l'époque coloniale française, mais aussi la petite ville sentir que vous rencontrerez au Cambodge, en règle générale.

9 Casinos Sihanoukville

Sihanoukville n'est pas exactement réponse au sud-est de l'Asie à Las Vegas mais elle offre quelques lieux pour ceux qui aiment à jeter les dés et jouent Footsie avec Lady Luck. Actuellement, il ya quatre hôtels offrent des joueurs à leurs jeux préférés: blackjack, roulette, baccarat, machines à sous et le poker.

10 Performance Dance Apsaras 

La danse Apsara puise son inspiration dans la cour mythologique des dieux et de ses danseuses célestes, les Apsaras. La danse a pris sa forme propre et unique ajoutant des mouvements et de sens, sous le règne de Jayavarman II et Jayavarman VII, ainsi que dans l'époque d'Angkor. 

Ste intéressant :

Visa pour Vietnam 

Quelques attentions en voyage au Cambodge

Posted by Tour Cambodge On 09:16

Visa à l'arrivée coûte US $ 25 (toujours d'actualité) . Certaines Postes frontaliers de pays voisins peuvent exiger des frais plus élevés. Regardez dans le visa ordinaire pour des visites plus longues ou multi-entrées.
 

Les Temples périphériques ne sont pas inclus dans le prix initial de complexe d'Angkor. Si vous avez  un chauffeur tuk-tuk/taxi à un taux journalier fixe, les tarifs des zones périphériques coûteront plus cher que ce taux quotidien. La plupart des chauffeurs vont vous dire à l'avance tandis que d'autres mentionnent le fait après le voyage.
 

Certaines régions du Cambodge sont exposes au paludisme,a la dengue et a l'encéphalite japonaise. Prenez des vaccins necessaires avant de venir au pays

Les mines terrestres ne sont plus  une menace pour les touristes dans des zones bien connues, mais teniz compte des signes avant-coureurs et faites preuve de prudence dans les zones rurales où les mines peuvent encore exister quan vous sortez des  sentiers battus.


Vous serez détourné hors des  temples si vous portez une chemise à manches ou des shorts / jupes comme des gardes jugent inacceptables pour les vêtements du temple.

 
Méfiez-vous des adultes et  enfants qui s'attachent à vous et à agir comme des guides sans arrangement préalable. Ils vont exiger le paiement et si certains peuvent être très utiles et valent de basculement, d'autres essaient de vous arnaquer de l'argent.

Conseils utiles pour le Cambodge

Posted by Tour Cambodge On 22:34

Il faut pas manquer: 


Admirer le coucher du soleil ou le lever du soleil à Angkor Wat
Voir les nombreux visages enigmatiques du Bayon
Voir la nature et l'histoire enchevêtrée au temple Ta Prohm
Voyage à la périphérie temple de Banteay Srey (Nord) d'ici la mi-journée pour voir la lueur d'argile rouge sous le soleil
Voyage encore plus loin pour Beng Melea Temple pour voir les ruines de la bataille et le temps


Quelques conseils utiles pour votre visite d'Angkor

Vous serez détourné de certains temples (ou même quelques sections à l'intérieur des temples) si vous portez une chemise à manches ou des shorts ou jupes que les  gardes jugent inacceptable pour vêtements dans les temples. Donc choisissez bien vos vetements avant d'y aller
 
Vous serez marchandé par les enfants qui vendent des livres, foulards, chapeaux, cartes postales, des flûtes et toutes sortes d'objets. Les livres qui sont vendus à proximité des temples sont généralement de bonne qualité et très instructif si vous êtes dans le besoin d'un guide. Même les personnes qui distribuent des encens sera demander de l'argent (pour eux-mêmes, pas pour les prières à Bouddha).



Méfiez-vous des adultes (même si elles sont des figures d'autorité) et les enfants qui s'attachent à vous et à agir comme des guides sans aucune entente préalable. Ils exigeront de paiement et même si certains peuvent être très utiles et valent de basculement, d'autres essaient de vous arnaquer de l'argent.

Les mines  ne sont pas presents  dans des zones bien connues, mais teniz compte des signes avant-coureurs et faire preuve de prudence dans les zones rurales pendant votre voyage
hors des sentiers battus au Cambodge où les mines terrestres peuvent encore exister 

Certaines zones du Cambodge sont touch
ées par le paludisme, la dengue et l'encéphalite japonaise, donc il faut bien vous vaccciner avant d'y aller

Decouvrir Angkor ? Quel bon plan?

Posted by Tour Cambodge On 22:24

Si vous voulez vraiment découvrir Angkor, alors vous devrez rester au Cambodge une semaine ou plus. Les temples sont conservés en couches avec l'histoire, la règle des rois et un intéressant mélange de l'hindouisme et le bouddhisme.

Les temples eux-mêmes sont une interprétation visible du monde sacré. L'ensemble des temples représentent la demeure des dieux, le mont Meru, qui est souvent entourée d'un fossé symbolisant l'océan cosmique. En raison de la forte influence de l'Inde, il existe de nombreuses statues de Shiva linga situés dans yoni, Vishnu dans ses différentes incarnations et plusieurs têtes de Naga qui protègent les entrées.

Bayon est connu pour les visages mystérieux qui ornent ses tours face à toutes les directions tout en Ta Prohm est célèbre dépassés par de lourdes figuiers étrangleurs. Différents temples sont construits à partir d'éléments différents, allant de la pierre de lave, de la latérite, grès, argile rouge et plus encore. Certains murs sont brûlés par le feu noir ou vert avec de la mousse. Vous trouverez des images de femmes Aspara, des éléphants, des dieux et des histoires bas reliefs relayer saints tandis que d'autres partagent la vie quotidienne qui sont, pour nous, vieille de plusieurs siècles.

L'histoire et les histoires sont sans fin, l'architecture combinée avec la nature vraiment génial, avec des détails toujours laissé inexploré par les voyageurs qui restent encore pendant des mois. Vous pouvez encore échapper aux foules de visiteurs en attendant que les visites guidées de passer et puis profiter de l'occasion pour prendre une photo dans les temples comme si vous et / ou vos compagnons étaient les seuls présents. C'est un voyage hors des sentiers battus pour vous seuls 


Site qui vous interessent :

Voyage au Vietnam pas cher blog d'une agence voyage locale pour les voyages pas chers au Vietnam - Explications, plans, astuces pour un beau voyage au Vietnam pour pas cher
voyage photo
Visa vietnam pas cher

Quelques conseils utiles au Cambodge

Posted by Tour Cambodge On 22:12

La façon cambodgienne de Bienvenue  n'est pas serrer une seule  main. Nous nous prenons les  deux bras pour montrer que nous nous  respectons mutuellement puis nous nous diosn  "Jooum Reap Soou" qui signifie "Bonjour" ou comment cava . C'est notre tradition. L'homme et la femme ne peut pas "se serrer la main". Certaines personnes ont un peu changé dans les villes ou les villes.

Vous devez hocher la tête ou de prendre les deux bras de respecter et de dire ensuite "Bonjour = Jooum Reap Soou". vous ne pouvez pas toucher, serrer la main de et maintenir le corps du moine bouddhiste ou d'une femme cambodgienne ou baiser au Cambodge. Une autre chose que vous ne pouvez pas toucher la tête d'origine cambodgienne parce qu'ils croient quand quelqu'un touche leur tête, ils obtiendront la malchance ou mauvais présage.

Comment preparer les affaires avant d'aller au Cambodge

- Chapeau, Parapluie, crème solaire contre les  coups de soleil  et spray anti-moustique

- Chaussure de sport pour marcher sur les pistes dans des temples.

- Une
petite lampe de poche  en cas de coupures d'électricité ou pour faire eclairage lors de la marche dans les endroits sombres.

Comment s'habiller au Cambodge ?

- Vous pouvez porter des vêtements courts dans les sites de l'ancien temple khmer, mais, si vous visitez monastère bouddhiste ou une pagode, il n'est pas permis. Vous devez porter le long d'un et d'enlever vos chaussures ou chapeau avant de monter. C'est règle locale , 90 pour cent de 15 millions d'habitants sont  bouddhistes.

Avis spéciaux: Si vous visitez le  temple d'Angkor Wat, vous devez porter un pantalon long. Si vous portez un vêtement sexy ou court, les autorités cambodgiennes ne vous permettra pas de monter au troisième niveau du temple d'Angkor Wat. Le troisième niveau de temple d'Angkor Wat a été fermé il ya deux ans pour la restauration et la sécurité des touristes. Il avait tout simplement ré-ouvert ses portes le 15 Janvier 2010. Pour plus d'inofs sur les voyages au Cambodge et Vietnam , contactez nous Minh Anh voyage minhanhvoyage.com

Comment parler le Khmer ?

Posted by Tour Cambodge On 22:03

COMMENT PARLER langue khmère - PARLER AU QUOTIDIEN

1. S'il vous plaît noter: - Langue L'anglais est Alphabet noir.


 
2. Cambodgien ou khmer Langue est un alphabet de couleurs.

3. Langue anglaise et langue khmère (alphabet latin)

- Good Morning - Ah Exécuter Soou SDEI

- Bon après-midi - Ti Via Soou SDEI

- Good Evening - Say Yaon Soou SDEI

- Good Night - Reat Trei Soou SDEI

- Bonjour - Joom Reab Soou

- Salut. - Soou SDEI

- Comment faites-vous? - Joom Reap Soou.

S'il vous plaît avis: Joom Reab Soou est un mot poli dans la langue khmère et vous pouvez prendre les 2 bras au respect. Vous pouvez parler tout le temps. Joom Reab Soou s'adresse aux jeunes âgés de rangs ou élevé. Soou SDEI est de l'âge égal, vous pouvez parler tout le temps.


LANGUES anglais et en khmer

- I - K `Nyom
- Vous - Niak
- Nous - Yeung
- Elle - Nieng
- Il - Koutt
- Son - Bos Roh Kutt
- Son - Bos Roh Nieng
- Notre - Bos Roh Yeung
- Votre - Bos Roh Niak
- Mon - Bos Roh K `Nyom
- Oui - Batt est pour les hommes
- Oui - Jah est pour les femmes
- Pouvez-vous parler anglais.? = Teuh Niak ahj Ni Yia ORNG K `lehs Bahn Teh.?
- Je ne peux pas parler le khmer. = K `Nyom Meun ahj Ni Yia Khmer Bahn Teh.
- Veuillez parler plus lentement. = Som Meh Tah Ni Yia Yuet!
- Je ne comprends pas = K `Nyom Meun Yooul Teh.
- Je ne sais pas = K `Nyom Meun Dueng Teh ou k` Nyom Meun Sah Kul Teh.
- S'il vous plaît notez-le pour moi. = Som Sor Seh Owy K `Nyom Bon Tehch
- Merci - Ou-Kun
- Non = Teh
- Non merci - Teh Ou-Kun
- Comment êtes-vous-Niak Sok Sah baie Jee Teh?
- Je vais bien, merci - K `Nyom Sok Sah Bay Jee Teh Ou-Kun
- Excusez-moi, s'il vous plaît - Som Tohs
- Désolé - Tohs Som
- Pardon - Tohs Som
- Vous êtes les bienvenus - Meun Ai Teh
- Ne jamais l'esprit - Meun Ai Teh
- Au revoir - Lia Seun Haeay
- J'ai perdu mon chemin - K `Nyom Vung Vehng Plouv
- Pouvez-vous me dire les directions.? = Teuh Niak ahj Prab K `Nyom mar. Dahv Bahn Teh.?
- A plus tard - Jooup K `nia Pehl Krowy
- Quel âge avez-vous-Niak Ah Yu Pon Mahn?
- Je suis .... ans - K `Nyom Ah Yu ......
- Quel est votre nom - Niak Chhmu AIY
- Mon nom est ........ - K `Nyom Chhmu ...
Je suis très heureux de vous voir = K `Nyom Reak Reay Nah Bahn Juop Niak.
- C'est bien de voir que vous = Reak Reay Nah Bahn Joup Niak.
Instructions

- Aller tout droit = ​​Touv Trohng
- Sur la gauche = Nouv Khahng Vehng Cha
- Sur la droite = Nouv Khahng Dahm Cha
- Retour = Troh Lohp Kruey


DANS LE RESTAURANT

- Serveur / Serveuse - Niak Bom RAEO
- Je veux manger des aliments rouges = K `Nyom Jong Nhahm Ah-Ha Khmer
- Donnez - Owy
- Liste des menus - Bahnh Ji: Muk Ma HOAP
- Eau - Teuk
- Glace - Teuk Kork
- Riz - Bahy Sor
- Gâteau - Nom
- Cigarette - Bah Rei
- Riz frit - Bay Chhah
- Bière - Bière Srah ou Bi Yia
- Viande bovine - Sahch Ko
- Porc - Sahch J `ruk
- Poulet - Sahch Mornn
- Poissons - Trei
- Fry - Jian ou Chhah
- Poulet frit - Sahch Mohnn Jian
- Riz sauté au porc. - Bahy Chhah Jia Moouy Sahch J `ruk.
- Légumes frits avec .... - Bon Chhah Leh Jia Moouy ..
- Barbecue - Ahng ou Dutt
- Boeuf au barbecue - Sahch Ko Ahng
La sauce de poisson - - Teuk Trei
- Sel - Om Bil
- Sucre - S `kor
- Soupe - Lor Som Sup
- Chili - Ma `tehs
- Noix de coco - Dohng
- Banane - Jehk
- Non épicé - Kom Owy Hel
- Pas trop épicé. Ok? - Kom Owy Ok Payk Hel?
- Est-il très épicé? - Via Hel Payk Reu Teh.?
- Je ne peux pas manger la nourriture épicée - K `Nyom Meun ahj Nhahm Ah Ah Hel Bahn Teh
- Délicieux - Ch `Nganh Nah
- Bouteille - Dorp
- Un - Moouy
- Deux - Pi
- Trois - Bai
- Quatre - Buon
- Cinq - Brahm
- Une bouteille d'eau - Teuk Moouy Dorp
- J'ai besoin d'une table, s'il vous plaît - K `Nyom trouv Kah Tok Moouy
- Que recommanderiez-vous? - Niak Owy Yoh Bol Bon Tech Bahn Teh?
- J'ai besoin d'un des fruits de mer - K `Nyom trouv Kah Ah Ah Sah Mot
- Il vaut mieux vous commandez pour moi. - Niak Hao Owy K `Nyom Via Pro Saeo Jieng.
- Avez-vous ..... ? - Niak Mian ....... Teh?
- Je voudrais ........ - K `Nyom Jong Bahn ..........
- Je ne peux manger de la nourriture khmère. - K `Nyom ahj Nhahm Ah Ah Khmer Bahn.
- Pourrais-je avoir un verre d'eau, s'il vous plaît.? - Meh Tah Som Teuk Moouy Keo Mohk.?
- Juste une tasse de café, s'il vous plaît. - Meh Tah Som Kah Feh Moouy Peing Mohk.
- Je ne commander ce manga. - K `Nyom Meun Bahn Hao Ah Ah Ni Teh.
- Pouvons-nous avoir un peu plus.? - Som Theim Tiat Bahn Teh.?
- La nourriture khmère est merveilleux! - Ma HOAP Khmer may Jia Os Jah Nah.
- Toilettes - Tub Bon Teuk
- Toilettes - Bong Kun
- Plate - Jahn
- Bowl - Jahn Koum
- Spoon - Slahb Prea
- Verre - Keo
- Un verre d'eau - Teuk Moouy Keo
- Fourche - Sorm
- Baguettes - Jong Keus
- Couteau - Kahm Beut
- Vérifier projet de loi, s'il vous plaît - Som Kit Luy
- Pouvons-nous avoir le projet de loi, s'il vous plaît. - Som Meh Tah Kit Luy
- Réception - Bahn Kit Luy
- Nécessité - trouv Kah
- J'ai besoin ..... - K `Nyom trouv Kah ....
- J'ai besoin d'aller ..... - K `Nyom trouv Kah Touv ....
- Combien ça coûte.? - Thalai ou Thlai Pon Mahn?
- Pouvez-vous d'actualisation - Niak Jus Thlai Bahn Teh?
- Très cher - Thlai Nah


LÉGUMES ET FRUITS

- Pousses de bambou = Tum Paing
Germes de soja = Sorn Dehk Bon Dous
- Chou = Sah Pai Kah Dowp
= Chili = Mah Tehs
- Concombre = Troh Sork
- Ail = Khah Teum
- Ginger = Kha Nhel
- Pumpkin = La Peuv
- Pepper = Mah Rehch
- Oignon = Pha Seht
- Oignon = Khah Teum Bah Rahng
- Printemps vert = Khaht Nah
- Maïs = Phout
- Tomates = Pohs Peing
---------------
- Banane = Jehk
- Noix de cajou = Sah Vahy Chann Ti.
- Noix de coco = Doung
- Durian = Tu Rehn
- Pamplemousse = Krouch Thlohng
- Goyave = Troh Behk
- Jacquier = Kah Nul ou Knul
- Longane = P `Laeh moyenne
- Le mangoustan = P `laeh Mah Khut
- Litchi = P `laeh Kulehn
- Mango = P `laeh Sah Vay ou de Svay
- Orange = P `laeh Krouch
- Palm fruits = P `laeh Tha noht
- Papaye = P `laeh Lah Hung
- Ananas = P `laeh Mah Noes
- Pastèque = P `laeh Euv Leok
- Rambutan = Sahv Mahv
Buvettes
- Vin = Srah
Vin de raisin = SrahTum Paing Bahy Joou
- Jus de fruits = P `Teuk laeh Chheu Kroh Louk
- Jus de coco = Teuk Doung Kroh Louk
- Jus de citron vert = Teuk Krouch Chhmar
- Le jus d'orange = Teuk Krouch
- Thé à la glace = Kok Taeh Teuk
Je voudrais du thé avec de la glace = Som Taeh Kok Teuk

DEJEUNER ET DINER -PETIT-DEJEUNER

Le petit déjeuner populaire pour peuple cambodgien tels que:
- Nouilles chinoises = Kuy Teav
- Riz sauté au poulet = Jian Bahy Meon
- Filet de porc grillé avec du riz = Bahy Sahck Jah Ahng Roukh
- Nouilles frites avec du porc = Mi Chah Roukh Sahck Jah
- Nouilles frites avec du boeuf = Mi Chah Sahch Ko
- Khmers rouges soupe de nouilles avec = Nom Bahnh Chork Sam Lor Khmer
- Le café chaud avec du lait = Kah Feh Kah Dav Teuk dohs Ko
- Un café noir avec de la glace = Kah Feh Kah Mahv Kork Teuk
- Café au lait et la glace = Kah Feh Teuk dohs Ko Kork Teuk
- Café avec de la glace = Kah Feh Kork Teuk



- US Dollars sont une monnaie largement utilisée au Cambodge, mais vous devriez obtenir un peu de monnaie billets de banque cambodgienne (Riel) pour faire un petit achat.
Dollar Moouy (1 $) -
- Dollar Pi (2 $)
- Dollar Bai (3 $), etc
- Veuillez noter les phrases importantes que vous avez besoin. Je pense que vous êtes des maux de tête avec mes écrits.
NOMBRE

- O - Sohn
- 1 - Moouy
- 2 - Pi
- 3 - Bai
- 4 - Booun
- 5 - Prahm
- 6 - Prahm Moouy
- 7 - Prahm Pi
- 8 - Prahm Bai
- 9 - Prahm Booun
- 10 - Dop
- 11 = Dop Moouy, 12 = Pi Dop, Dop 13 = Bai, 14 = Dop Booun, 15 = Dop Prahm, 16 = Dop Prahm Moouy, 17 = Dop Prahm Pi, 18 = Dop Prahm Bai, 19 = Dop Prahm Booun.
- 20 - Ma Pai
- 21 = Ma Pai Moouy, 22 = Ma Pai Pi, 23 = Ma Pai Bai, 24 = Ma Pai Booun, 25 = Ma Pai Prahm, 26 = Ma Pai Prahm Moouy, 27 = Ma Pai Prahm Pi, 28 = Ma Pai Prahm Bai et 29 = Ma Pai Prahm Booun.
- 30 - Sahm seup
- 31 - Sahm seup Moouy etc
- 40 = Seh seup. 50 = Hah seup. 60 = Hohk seup. 70 = Jeut seup. 80 = peht seup. 90 = Kahv seup.
- 100 = Moouy Rohy
- 101 = Moouy Rohy Moouy. 102 = Moouy Rohy Pi. Etc
- 110 = Moouy Rohy Dop. 120 = Moouy Rohy Ma Pai. 130 = Moouy Rohy Sahm seup. etc
- 200 = Pi Rohy. 300 = Bai Rohy. 400 = Booun Rohy. 500 = Prahm Rohy. 600 = Prahm Moouy Rohy. 700 = Pi Prahm Rohy. 800 = Prahm Bai Rohy. 900 = Prahm Booun Rohy.
- 1.000 = Moouy Poan. 2,000 = Pi Poan. 3.000 = Bai Poan. 4,000 = Booun Poan. 5,000 = Prahm Poan. 6,000 = Prahm Moouy Poan. 7,000 = Pi Prahm Poan. 8,000 = Prahm Bai Poan. 9.000 = Prahm Booun Poan.
- 10.000 = Moouy Meun. 20.000 = Pi Meun. 30.000 = Bai Meun. etc
- 100.000 = Moouy Sehn. 200,000 = Pi Sehn etc
- Plus + = Lehk Bouk.
- Ajouter = Lehk Bouk
- Soustraire = Dork Lehk
- Diviser = Lehk Jehk
- Multiplier = Lehk Kun
- L'égalité = Lehk Sah Meu


HEURE / JOUR / MOIS
- Temps - Pehl
- Jour - Th `ngai ou thah Ngai
- Nuit - Yup
- Midi - Th `ngai Trohng ou thah Ngai Trohng
- Minuit - Ah Triat
- Matin - Preuk
- Après-midi - Roh Sial
- Soirée - Lah Ngiach
- Dark - Ngor ngit ou Proh Lup
- Dawn - Proh Leum
- O `horloge - Mohng ou Morng
- Heure - Mohng ou Morng
- 1. PM - 1 Morng Tha Ngai ou Morng Moouy Tha Ngai
- 2.PM - Morng 2 Tha Ngai ou Morng Pi Tha Ngai
- 1. PM - Morng 1 Yup Yup ou Morng Moouy
- 2.PM - Morng 2 Yup Yup ou Morng Pi
- 3.PM - Morng Bai Tha Ngai (3)
- 3.PM - Morng Bai Yup (3)
- 4.PM - Morng Booun la Ngiach (4)
- 4. PM - Morng Booun Jit P `Leuh (4)
- 5. AM - Morng Prahm Preuk (5)
- 5. PM - La Morng Prahm `Ngiach (5)
- 6.AM - Morng 6 Preuk ou Morng Prahm Moouy Preuk
- 6.PM - Morng 6 La Ngiach ou Morng Prahm Moouy La Ngiach
- 7 h - 7 Morng Preuk ou Morng Prahm Pi Preuk
- 7. PM - Morng 7 La Ngiach ou Morng Prahm Pi Lah Ngianch
- 8. AM - 8 Morng Preuk
- 8.PM - Morng 8 Yup
- 9.AM - Morng 9 Preuk
- 9. PM - 9 Morng Yup
- 10. AM - 10 Morng Preuk
- 10. PM - Morng 10 Yup
- 11. AM - 11 Morng Preuk ou Morng Dop Moouy Preuk
- 11. PM - Morng 11 Yup ou Morng Dop Moouy Yup
- 12. PM - Morng 12 Tha Ngai Trohng ou Morng Dop Pi Tha Ngia Trohng
- 12. PM - Morng 12 Yup ou Morng Dop Pi Yup.
- 12. PM - Morng Dop Pi Ah Triat

PROCÈS-VERBAL

- Minute = Nia Ti
- 1 minute = Moouy Nia Ti
- 2 minutes = Pi Nia Ti, etc
- La moitié = Lahs Kon Morng
- 13h30 = Morng Moouy Kon Lah Tha Ngia
- 14h30 = Pi Kon Morng Lah Tha Ngai
- 05h30 = Morng Prahm Kon Lah Preuk. Etc

JOUR = THA NGAI

- Dimanche = Tha Ngai Ah Tuet
- Lundi = Tha Ngai Jahn
- Mardi = Tha Ngai ORNG Kia
- Mercredi = Tha Ngai Mettez
- Jeudi = Tha Ngai Pro Hous
- Vendredi = Tha Ngai Sok
- Samedi = Tha Ngai Sahv

MOIS = KEH

- Janvier = Keh Mahk Kah Rah
- Février = Keh Kom Piak
- Mars = Keh Mi Nah
- Avril = Keh Meh Sah
- Mai = Keh Usk Sah Pia
- Juin = Keh Mi Nah Toh
- Juillet = Keh Kah Kah Dah
- Août = Keh Seiy Hah
- Septembre = Keh Kanh Nhah
- Octobre = Keh Toh Lah
- Novembre = Keh Vi Jeh Kah
- Décembre = Keh Tha Nou

JOUR ET DE LA SEMAINE

- Aujourd'hui = Tha Ngai Nis
- Hier, = M `Seul Menh
- Demain = Tha Ngai Sah Aehk
- La journée d'avant-hier = Tha Ngai Ma Seul Minh
- Après-demain = Tha Ngai Khahn Sah Aehk
- Cette semaine = Ah Teut Nis ou Sahp Pah Dah Nis
- La semaine dernière, = Ah Teut Mun ou Sah Dah Pah Mun
- La semaine prochaine = Ah Teut Bon Tup ou Sahp Pah Dah Bon Tup
- Ce matin = Preuk Nis
- Cet après-midi = Roh Sia Nis
- Ce soir = Lah Ngiach Nis
- Ce soir = Yup Nis
- Hier soir = Yup Yup Menh ou Mun
Demain matin = Preuk Sa Aehk ou Sa Aehk Preuk -
Demain soir = Yup Sa Aehk ou Sa Aehk yup -
- Fin = Yeut
- Vous venez de retard = Niak Mohk Yeut
- Début = Mun Pehl Kom noht
- Vous venez tôt = Niak Mohk Mun Pehl Kom noht
- Bientôt = Chhahp Chhahp
- A bientôt = Joup Niak Chhahp Chhahp
- Tous les jours = Roel Tha Ngai
- Toute la journée = Pehnh Moouy Tha Ngai
- Le lendemain = Tha Ngai Bon Toeup
- Cette année = Ch `Nahm Nis
- L'an dernier = Ch `Nahm Mun
- L'année prochaine = Ch `Nahm Bon Toeup
- Il ya un an = Moouy Ch `Nahm Kon Lorng Teuv
- Il ya deux ans = Pi Ch `Nahm Kon Lorng Teuv. etc
- Le début du mois = Deum Kheu
- La fin du mois = Jung Kheu
- Le milieu du mois = Kon Dahl Kheu

VOYAGE ET AUTRES SERVICES
- Laissez-nous aller au Cambodge = Toh Yeung Kam Touv Lehng Puchea
- Prenons les services Sowanna = Toh Yeung Kam Yohk Se Vah Sowanna
- Services Sowanna êtes le meilleur = Se Vah Kam Sowanna Keu Lah NaHS Lor.
- Allons = Toh Yeung Touv
- Arrivée = Dom Neuh Mohk Dohl
- Départ = Jehn Dom Neuh
- Entrée = Pleuv Johl
- Sortie = Pleuv Jenh
- Informations = Poe Ra Mian
- Pas d'entrée = Hahm Johl
- Ne pas fumer = Hahm Joouk Bah Rei
- Left Luggage = Touk Iv Vahn
- Réservé = Bom Rong Touk
- Siège vacant = Kav AIH Tom Neh
- Les taxis = Tahk Si
- Ticket = Som BOHT
- Le ticket de bus = Som Thom BOHT Lahn
- Billet de voitures = Som BOHT Lahn tactile
- Billet de train = Som BOHT Ro Tehs Pleung
- Billet d'avion = Som BOHT Yun Hohs
- Taxi moto = Moto Dop
- J'ai besoin d'aller à la gare routière = K `Nyom trouv Kah Touv Jom Nort Lahn Krong.
- J'ai besoin d'aller à Siem Reap Aéroport = K `Nyom trouv Kah Touv Pro Lian Yun Horhs Siem Reap.
- J'ai besoin d'aller à l'aéroport de Phnom Penh = K `Nyom trouv Kah Touv Pro Lian Yun Hohs Phnom Penh.
- J'ai besoin d'aller à la gare routière Soriya = K `Nyom Touv Kah trouv Chom noht Lahn Krong Soriya.
- J'ai besoin d'aller à Chong Kao Soou station de bus = K `Nyom trouv Kah Touv Chom noht Lahn Krong Chong Kao Soou.
- J'ai besoin d'aller à ...... = K `Nyom trouv Kah trouv ......
- Je veux aller à ....... = K `Nyom Jong trouv .........
- Passager = Niak Dom Neu
- Driver = Niak Beuk Bor
- Bus = Lahn Krong
- Bateau = Touk
- Siège = Kav AIH
- Station = Sa Thahn Ni
- Dockyard / Quary = Kom Pong Peh
- Le lac = Beoung
- Rivière = Steung
- La rivière Siem Reap = Steung Siem Reap
- Rivière Ton = Leh
- Mékong = Ton Leh Mékong
- Mer = Sah Mot
- Port maritime = Kom Pong Peh Sa Moht
- A quelle heure est le départ du bus.? = Teuh Mohng Pon Mahn Lahn Jenh.?
- Où puis-je acheter un billet.? = Teuh Kon Lehng Nah K `Nyom Ahch Tinh Som Buht Bahn.?
- Quels sont les autobus aller à ...? = Lahn Nah Moouy Touv.?
- Qu'est-ce temps faut-il arriver.? = Mohng Pon Mahn Via Mohk Dohl.?
- Voulez-vous me dire quand arrivons-nous à.? = Teuh Niak Prahp K `Nyom Bahn Teh Pehl Nah Yeung Touv Dohl.?
- Est-il très loin.? = Chhah Ngay NaHS Reu.?
- Est-il proche.? = Jit Reu.?
- Je veux acheter un billet de bus, bateau et avion = K `Nyom Jong Tinh Som BOHT, Lahn Krong, Som BOHT Touk Neung Som BOHT Yun Hohs.
- Désolé, je ne vais pas = Som Tohs K `Nyom Meun Touv Teh.
- Savez-vous ...? = Teuh Niak S `Kul ...?
- Vous la connaissez.? = Teuh Niak S `kul Nieng Teh.?
- Savez-vous ce lieu.? = Teuh Niak S `kul Kon Lehng Nis Teh.?
- Quand doit-on arriver à .. ? = Peh Nah Yeung Touv Dol ..?
- Pour quelle station est-ce.? = Nis Jia Sah Thahn Ni AIY.?
- Stop = Chhup
- Combien de temps allons-nous arrêter à ..? = Bon Mian Tiat Yeung Chhup Neuv aeh ..?
- Est-ce siège libre.? = Kao AIY Nis Tum Neh Teh.?
- Pourriez-vous m'aider avec mes bagages, s'il vous plaît.? = Joouy Yohk AIY Vahn Owy K `Nyom Bahn Teh.?
- Je voudrais réserver une place. = K `Nyom trouv Kah Kohk Kon Lehng.
- Combien de temps cela prend-il pour obtenir ..? = Teuh Peh Nah Touv Dohl ... ?
- Salle d'attente = Bon Tup Roong Jahm
- Objets trouvés = Baht AIY Vahn
- Billet aller-retour = Som BOHT Tro lop Vinh
- Siège réservé = Kok Kao AIY Tuk
- Ticket à l'unité = Som BOHT Touv
- Billetterie = Kon Lehng Loouk Som BOHT
- Get in = Johl K `nohng
- Sortez = Jehng Krouv
- Garde = Niak Yiam
- Combien un billet aller / retour à .., s'il vous plaît? = Som BOHT Touv Mohk Tha Lai Pon Mahn.?
- Horaires = Kahl Vi Piak
- Je tiens à louer .. = K `Nyom Jong Juol ...
- Pour louer = Juol
- De vélos = Kohng
- Moto Moto =
- Voiture = Lahn tactile
- Combien de temps cela prendra-t-il.? = Teuh Via Preuh Pehl Mahn Pon.?
- Où puis-je garer.? = Teuh K `Nyom ahj Jort aeh Nah Bahn.?
- Puis-je me garer ici, s'il vous plaît.? = Som Jort Ti Nis Bahn Teh.?
- Je voudrais un peu d'essence = K `Nyom trouv Kah Sahng. (Moouy allumé ou ..)
- Je voudrais quelques boissons = K `Nyom trouv Kah Tro peht Jiak.
- Je partirai demain = K `Nyom Neung Jah Jehng Tha Ngai Ahs Aehk.

Hôtels et pensions

- Le climatiseur = Mah Tro Sin Jiak
- Fan = Kohng Hahl
- Salle climatisée = Bon Tup Mah Jiak Tro Sin
- Hôtel = Sohn thah Kia
- = Manager Niak Krup Krohng
- Guesthouse = P `tahs Som Nahk
- Salle = Bon Tup
- Chambre simple = Bon Tup Kreh Moouy
- Chambre double = Bon Tup Kreh Pi
- Chambre triple = Bon Tup Kreh Bai
- Chambre double = Bon Tup Kreh Thom Moouy
- Petit-déjeuner = Ah Ah Pehl Preuk
- Café = Hahng Kah Feh
- Chambre à coucher = Bon Tup Dehk
Piscine = Ahng Hehl Teuk -
- Je voudrais une chambre simple avec ventilateur = K `Nyom trouv Kah Bon Tup Moouy Mian Hahl Kohng.
- Je voudrais une chambre simple avec climatisation = K `Nyom trouv Kah Bon Tup Moouy Mian Mah Jiak Tro Sin.
- J'ai une réservation = K `Nyom Bahn Kohk Bon Tup Heuy.
- Quel est votre tarif de la chambre par nuit.? = Teuh Thlai Bon Tup Moouy Yup Pon Mahn.?
- Je voudrais une chambre pour 3 nuits = K `Nyom trouv Kah Bon Tup Moouy Sam Rahp Bai Yup.
- Avez-vous une salle de vacance.? = Teuh Niak Mian Bon Tup Tum Neh Teh.?
- Je voudrais une chambre double avec ventilateur. K `Nyom trouv Kah Bon Tup Kreh Thom Moouy.


- BANQUE ET BUREAU DE POSTE
- Riel est la monnaie officielle du Cambodge.
Hôtels, pensions et restaurants acceptent à la fois du dollar américain et Riel.
S'il vous plaît noter: l'argent = Luy ou Prahk
- Banque = Thia Nia Kia
- Billets de banque = Thia Nia Kia Bahn
- Changement = Pah Doh ou P `do
- Changer l'argent = Pah Doh Luy
- Je veux changer de l'argent. = K `Nyom Som P` doh Luy.
- Le dollar US à Riel = Pi dolaires Touv Riel.
- J'ai besoin de changer 10 $. = K `Nyom Som Doh Dollars enchâsser
- Chèque = Saehk
- Counter = Niak Kit Luy
- Le comte = Rohp
- Comptez votre argent, s'il vous plaît. = Som Rohp Luy Niak
- S'il vous plaît vérifier votre argent. = Som Pi Nit Luy Niak
- S'il vous plaît donnez-moi une petite caisse = Som Meh Ta Owy K `Nyom Kro dahs tactile
- Il ne suffit pas. = Via Meun Kroup Teh
- Collection = Kah Pro Mohl
- Votre trésorerie est déchiré = Luy Niak Roh Hehk
- Puis-je avoir un autre.? = Som Meh Ta Owy Pa Sehng Tiat Bahn Teh.?
- Je ne l'ai pas encore prise. = K `Nyom Meun Touhn Yohk Teh.
- Je ne reçois pas encore. = K `Nyom Meun Touhn Tou Tuoh Teh.
- Dépôt = Pa Nheu Luy
Je voudrais déposer = K `Nyom Som Pa Nheu Luy
- Au taux de change = Ah Trah P `Dohl Luy
- Quel est le taux de change du dollar américain.? = Teuh Aht Trah Pah Dol Luy Pon Mahn Deh Sam Rahp Dollar.
- Combien vaut un dollar dans votre monnaie.? = Teuh Moouy Dollar Sa Meu Pon Mahn Touv Luy Niak.?
- Formulaire = Baehp BOHT
- Je voudrais que vous me porter à modifier les sommes d'argent. K `Nyom Som Niak Joun K` Nyom Touv Doh Luy.
- Où est la banque.? = Thia Nia Kia Nouv aeh Nah.?
- Pouvez-vous apporter à ..? = Teuh Niak Nohm K `Nyom Touv Bahn Teuh.?
- Je n'ai qu'une dollar américain. K `Nyom Mian Teh Dollar.
- Combien de dollar américain à Riel.? = Luy Dollar Pon Mahn Deh Touv Riel.?
- J'ai besoin de Riel cambodgien. = K `Nyom trouv Kah Prahk Riel

BUREAU DE POSTE

- La Poste = Prei Sa Ni
- Lettre = Sam BOHT
- Boite aux lettres = Pro Orp Sam BOHT
- Carte postale = Kaht Pos Sa Kahl
- Postman = Niak Rout Sam BOHT
- Package / Colis = Kahnh Johp
- Stamp = Sah Tehm
- Télégramme = Tu Rah Lehk
- Je voudrais 1 timbre = K `Nyom trouv Kah Sah Tehm Moouy.
- Je veux envoyer ce colis .. = K `Nyom Som Pa Nheu Kahn Johp Ni Touv ...
- Combien de temps faut-il pour ...? = Teuh Via Preu Pehl Pon Mahn Dohl Touv ...?

COMMUNICATION -TÉLÉPHONE ET INTERNET

- Appel = Hahv
- Pouvez-vous appeler pour Sowanna.? Teuh Niak Hahv Touv Sowanna Bahn Teh.?
- Son numéro de téléphone est 012 768 193.
- Savez-vous son numéro.? = Teuh Niak Sah Kul Lehk Koutt Teh.?
- Savez-vous certain nombre Sowanna.? = Teuh Niak Sah Kul Lehk Sowanna Teh.?
- Code = Lehk Koht
- Cadran = Juch Lehk
- Appel International = Hahv Lehk Krahv Tehs Pro.
- D'un appel local = Hahv Lehk K `nong Pro Tehs.
- Téléphone portable = Tu Ra Sahp Dai
- Numéro de téléphone = Lehk Tu Rah Sahp
- Carte de téléphone = Kaht Tu Rah Sahp
- Récepteur = Niak Tou Tuol
- Téléphone = Tu Rah Sahp
- Faux numéro = Khohs Lehk.

Des hôpitaux et dispensaires

SANTÉ
- Hôpital = Mun Ti peht
- Clinique = Klin Nik
- Santé = Sok Kha Pheap
- Pharmacie = Kohn Lehng Luk Tha Nahm PEIT.
- Chimiste = Toup Luk Tha Nahm PEIT.
Magasin de drogues -. = Orv Sout Tha Thahn
- J'ai besoin d'acheter des médicaments = K `Nyom trouv Kah Tinh Tha Nahm peht.
- Pouvez-vous me traduire en pharmacie.? = Som Niak Joouy Nohm K `Nyom Touv Kon Lehng Luk Tha Nahm PEIT Bahn Teh.?
- Où est le chimiste.? = Teuh Kon Lehng Luk Tha Nahm PEIT Nouv aeh Nah.?
- Docteur = Krouh PEIT
- Bonjour, docteur = Jooum Reab Soou Krouh PEIT.
- Avez-vous ce médicament.? = Teuh Niak moyenne Tha Nahm Nis Teh.?
- J'ai besoin de la médecine .... = K `Nyom trouv Kah Tha Nahm ....
- Accident = Krous Tha Nahk
- Ambulance = Lahn peht
- Bandage = Bong Rum Roh Buos
- Avez-vous un bandage.? = Teuh Niak Mian Bong Rum Roh Buos teh.?
- Pourriez-vous me le trouver.? = Teuh Niak Joouy Rok Owy K `Nyom Bahn Bahn Moouy Teh.?
- Bite = Khahm
- Aidez-moi, le chien me mordre = Joouy K `Nyom Porng Cha Kheh Khahm K` Nyom.
- Des insectes = SAHT Ro Eit
- Sang = Chhiam
- Des donneurs de sang = Bo Richa Chhiam
- Burn = Roh Liak
- Le cancer = Roukh Mo Hah Rik
- Poitrine = Deum Troung
- Cold = Pah Dah Sahy
- Dizzy = Veul Muk
- Je ne vais pas à visiter aujourd'hui. K `Nyom Meun Bahn Touv Deu Lehng Teh Tha Ngai Nis.
- Je suis étourdie = K `Nyom Veul Muk.
- Fièvre = Krun Kah Dahv
- Maux de tête = Chheuh Kbal
- Je veux revenir = K `Nyom trouv Kah Troh Lohp Touv Vinh.
Je suis maux de tête = K `Nyom Chhueh Kbal
- Cœur = Behs Doung
- Crise cardiaque = Kiang Behs Doung
- Il a une crise cardiaque = Koutt Mian Jum Ngeuh Kaing Behs Doung.
- Ill = Jum Ngeu
- Itch = Roukh Roh Mohs
- Scratch = Roh Mohs
- Le paludisme = Roukh Krun Chahnh.
- Massage = Tha Veu Sorh Sai.
- Je veux aller à l'endroit de massage. = K `Nyom trouv Kah Touv Kohn Lehng Tha Veu Sorh Sai.
- Infirmière = Kilian Nup Pah Tah Yikah
- Opération = Kah Vias Kaht
- Enceinte = Mian Pah Tei Puohs.
- Maux de gorge = Chheu Bom Pung Korh.
- Entorse = Krij
- Sting = Tik
- L'abeille me piquer = Khah maman Tik K `Nyom.
- Estomac = Poous
- Maux de ventre = Chheu Poous
- Température = Sei Tohn Hahk Pheap
- Maux de dents = Chheu Tha Mehng
- Médecin traditionnel = Kru peht Borahn
- La médecine traditionnelle = Tha Nahm Borahn.
- Vomit = Kah Uot
- J'ai envie de vomir = K `Nyom Jong Kah Uot.
- J'ai une douleur dans ... = K `Nyom Chheu Trorng Kon Lehng ....
- Je ne me sens pas bien. = K `Nyom Meun Sruol Khah Luon.
- Je me sens malade = K `Nyom Mian Ah Rom Tha Chheu.
- J'ai des vertiges = K `Nyom Mian Ah Rom Tha Veul Muk
- Ça fait mal ici. = Via Chheu Trong Nis.
- Il s'agit d'une douleur aiguë. = Via NaHS Chhue Laing Khah.
- Il est très douloureuse. = Via Chhue SNSA
- Ça fait mal tout le temps. = Via Chhue Orhs Kroup Taing Pehl.
- Il ne blesse que d'ici là. = Via Chhue Ma Dohng Kahl Ma.
- Normalement, je prendre un médicament ... = K `Nyom Jia Tham Ma Dah Leip Tha Nahm ...
- J'ai mal aux dents. = K `Nyom Chhue Tha Minh.
Commerce
- Marché. = Psah
- Supermarché. = Psah Thom ou Psah Tum Neup
- Librairie. = Bahn Nah Kia.
- Acheter. = Tinh
- Vente = Kah loouk
- Vendre = Loouk
- Pourriez-vous me le vendre un prix pas cher.? = Teuh Niak Jahch Loouk Owy K `Nyom Dom Thlai Tork Bahn Teh.?
- Je veux acheter ... = K `Nyom trouv Kah Tinh.
- Bon marché. = Torhk
- Prix = Tha Lai
- Il n'est vraiment pas cher. = Via Torhk Nah.
- Grand magasin. = Psah Tum Neup
- Or = Meas
- Mode = Mout Dehl
- Mesdames `usure s = Sam fuite Bom Piak Sah-trei.
- Hommes = Sam fuite Bom Piak Boh Rohs.
- Réception = Bahn Kit Luy
- Magasin de chaussures = Toub Loouk Sah Behk Chheung
- Allez faire du shopping = Touv Tinh Iy Vahn
- Offre spéciale = Loouk Joun Pi SEHS
- Passez = Jom Nahy
Tailor = Cheang Kaht Sam Liak Bom Piak
- Je voudrais acheter .. = K `Nyom trouv Kah Tinh ..
- Avez-vous ..? = Teuh Niak Mian ... ?
- Combien est-ce.? = Teuh Tha Lai Pon Mahn.?
- Avez-vous plus de ces derniers. = Teuh Niak Mian Ro Bohs Nis Tiat Teh.?
- Je voudrais changer cela, s'il vous plaît. = K `Nyom Som Douh Ah Nis Vinh.
- Avez-vous chose de moins cher.? = Teuh Niak Mian Ro Bohs Thorhk Jiang Nis Teh.?
- Avez-vous plus rien.? = Teuh Niak Mian Bos Ro Thom Jiang Nis Teh.?
- Avez-vous quelque chose plus petit.? = Teuh Niak Mian Bos Ro tactile Jiang Nis Teh.?
- Pourriez-vous conclure pour moi.? = Som Joouy Khah Chorhp Owy K `Porhng Nyom.
- Puis-je l'essayer.? = K `Nyom Som Sahk ​​Via Bahn Teh.?
- Où dois-je payer.? = K `Nyom Bong Luy Neuv aeh Nah.?
- Puis-je avoir un remboursement.? = Som Douh Vinh Bahn Teh.?
- Je suis à la recherche. = K `Nyom Kreun Teh Teh Meul.
- Je vais revenir plus tard. = K `Nyom Neung Troh Lohp Mohk Vinh.
- Pourriez-vous baisser le prix.? = Som Jous Tha Lai Bahn Teh.?

Institut de beauté Et salon de coiffeur

- Salon de coiffure = Jiang Kaht Sohk (Srei).
Barber = Jiang Kaht Sohk (pros).
- Barbe = Puhk Johng Kah
- Je tiens à me raser la barbe = K `Nyom trouv Kah Koe Puhk Mowt..
- Brosse = Jah RAHS ou Joouk
- Sécher = Pah Lom Sam Nguot
- Peigne = Krahs Seht Sohk
- Cheveux = Sohk
- Haircut = Kaht Sohk
- Long = Vehng
Court = Kah Lei
- Moustache = Puhk Moht
- Shampooing = Sah Bouh Kok Sohk
- Juste une assiette, s'il vous plaît. = Tom Rem Bahn Heuy
- Pas trop large. = Meun Chah Reun Teh.
- Je voudrais une permanente = K `Nyom Joul Chet Sohk UHT..
- Je voudrais une coupe et un brushing. = Som Kaht Heuy Pah Lom Tiat.
- S'il vous plaît donnez-moi un visage = Som Joouy Tehng Muk Owy K `Phohng Nyom..
- Veuillez me donner une manucure = Som Joouy Tha Veu Kro Chohk Owy K `Nyom Phohng..
- Laver = Leang
- Laver = Leang Jehnh.
- Massage du visage = Mahs Sah Muk
- Je voudrais une coupe de cheveux. = K `Nyom trouv Kah Kaht Sohk.

Pour plus d'inofs sur les voyages au Cambodge et Vietnam , contactez nous minhanhvoyage minhanhvoyage.com

Site search